ich bin da auch nicht sicher, im forum hab ich gelesen, dass man es beilegen muss, aber bei der infoveranstaltung wurde uns nichts davon gesagt.
ich habs mal selbst übersetzt, einfach das layout halbwegs beibehalten und das wichtigste (noten usw) übersetzt.
lg

braucht man bei der übersetzung einen stempel der schule? oder reicht es wenn man das original kopiert und beilegt?

lg

hi, also eigentlich darf die schule das nicht machen, also deine eigene übersetzung abstempeln, aber manche schulen machen das trotzdem, oder sie stellen dir selbst ein englisches zeugnis aus,
ich würde mal nahcfragen,
ansonsten hat letztes jahr der leitner die englische übersetzung abgestempelt,
vlt mach die schick-chen das ja auch
ich würd mal fragen,
aber es muss irgendwie abgestempelt sein..
lg

inzwischen habe ich erfahren; man benötigt gar kein maturazeugnis, wenn man sich fürs stipendium bewirbt. das aktuelle sammelzeugnis genügt´!

bist du dir da sicher? ich hab es damals schon benötigt. aber ich kann dir nichts garantieren, viell. hat sich ja was geändert! ansonsten: einfach selbst übersetzen und im sekretariat abstempeln lassen! genügt vollkommen!

prof schick-chen beglaubigt leider keine maturazeugnisse..

cu
soulspirit

ja, aber vielleicht machen sie das im sekretariat? so wars auf jeden fall bei mir. du brauchst ja nur einen stempel